每年的春節 , 我們都會出國避年, 這習慣從我們出社會的第一年已經開始 , 不管那一年口袋有多少 ! 原因嗎? 應該是我們平常上班是不休假的, 所以只有在春節時, 中港台一齊放假, 工廠也停工, 才有時間可以出去走走, 讓緊繃的神經鬆一鬆 .
The annual Spring Festival , we will go abroad to have a long vacation , this habit from
the first year of the society has begun , Reasons ? We don't have much holiday within the year , so only the Spring
Festival , in Hong Kong China and Taiwan together holidays , then we can go out & relax .
今年工廠職業生涯已經結束 , 但維持了十幾年的習慣一下子改不了, 所以我們還是在2012年的1月出走, 這次選擇的目的地是日本北海道 , 身邊朋友及家人一直問為什麼是北海道 ??? 難道不怕幅射嗎???? 怕呀 !! 但難得一年北海道遊客不多, 所以一定要飛過去, 感受雪國的氣氛及滑雪的快感啦~~~
we ran away in January 2012 , our destination is
Hokkaido, Japan !! around friends and family members have been asked why is
Hokkaido ? ?? not afraid of radiation ? ?? ? afraid ! but is hard to find a year Japan is less of tourist , so we choose here to feel the snow country atmosphere and the
thrill of skiing .
下飛機囉 !!! 一出札幌機場 , 到處都是藍白一片, 好有feel 呀 !!!
We're Landing Sapporo New-Chitose Airport , you can see everywhere is white & blue , feel so good .
機場內非常明亮的空間, 讓我們的心情一下子好起來......
Airport is so bright & shine , keep you a good mood .
snow ..... was beautiful .
札幌機場滿滿的食物 , 不用怕會餓肚子, 只怕會撐爆.........
In New Chitose Airport , you need to afraid is how many food you can eat ......^^ Everything looks yummy .
很喜歡日本人的包裝 , 貨車直接給你擺到機場攤位 , 感覺就是很有鄉土味呀,害我很想給他買......但都是生食物了, 我的理智戰勝了.
Like the Japanese packaging, trucks placed directly to booth
, the feeling is very local flavor , so want to buy them ... but they
are raw food , so we just give up .
這是牛奶妹的攤位, kawaii 呢 !! (現場有試吃, 但排的人太多, 我不好意思沒過去)
This is the counter of Milky girl , a very famous sweet brand . So Kawaii !!! (They welcome you to try , but there is so many people are line up , so give up again)
吃飽就出發坐CLUB MED 的巴士去Sahoro 囉, 但巴士的攤位我們來回找了3次才找到, 原來只是小小一個club med牌子, 我們都錯過了 . 但巴士很舒服 , 看看風景 , 2小時"殊"一下就到了.
After fulfill our stomach , we take the CLUB MED bus to Saharo , it take around 2 hours , the bus is comfortable , but it's a little bit hard to find Club Med stand in the airport .
After fulfill our stomach , we take the CLUB MED bus to Saharo , it take around 2 hours , the bus is comfortable , but it's a little bit hard to find Club Med stand in the airport .
黃昏美景, 外面零下10度, 我們在暖氣巴士舒服的邊走邊拍
Sunset with snow & tree , beautiful , outside is -10C , we enjoy the heating bus , so comfortable . 
1 hour past , drivers very nice , for fear that we do not understand Japanese , he hold the English sign tells us that we have 15-minute break , the rest stop only have toilet and trafficking machine , it's enough , cotton snow on the roof is too cute , I can not stop to shot , the hands were almost frozen
........^^
沒有留言:
張貼留言